Última atualização: 8 de novembro de 2026
Esta página é uma tradução. A versão em inglês é a versão vinculante.
Ao criar uma conta ou usar o Erlist, você concorda com estes termos. Se não concordar, por favor não use o serviço.
Você é responsável por manter seu login seguro e pela atividade em sua conta. Forneça informações precisas ao se registrar e nos avise se acreditar que sua conta foi comprometida.
Use o Erlist para seu propósito pretendido — gerenciar os suprimentos e compras de sua casa. Não abuse do serviço, tente interrompê-lo ou o use para quebrar a lei ou violar direitos de terceiros.
As listas e itens que você cria pertencem a você e sua casa. Você nos concede apenas a permissão necessária para armazenar e exibir esse conteúdo para que o app funcione.
As receitas permanecem dentro de sua casa a menos que alguém nela publique uma para todos. Quando você publica uma receita, você compartilha seu texto e fotos sob a licença Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0 (CC BY-SA 4.0): qualquer pessoa pode cozinhar, copiar e adaptá-la, desde que credite a você pelo seu @handle e compartilhe suas versões sob a mesma licença. Publique apenas o que você tem direito de compartilhar — sua própria receita ou uma cuja licença permita, mantendo seu crédito. Qualquer membro de sua casa pode torná-la privada novamente; cópias que outras pessoas fizeram enquanto era pública mantêm a licença que receberam.
Quando uma receita é compartilhada apenas por link ou por tempo limitado, em vez de publicada para todos, ela não é compartilhada sob CC BY-SA: seu autor mantém todos os seus direitos nela. Você pode abri-la, cozinhá-la e salvar uma cópia, e uma cópia que você salva é para seu próprio uso: você e sua casa podem cozinhá-la e modificá-la, mas não a publiquem, vendam ou passem como sua.
Não toleramos conteúdo objetável ou usuários abusivos. Não publique receitas, avaliações, nomes ou fotos que sejam ofensivas, odiosas, assediadoras, sexuais, violentas, spam ou trabalho de terceiros. Denúncias são analisadas em 24 horas; conteúdo que quebra essas regras é removido e seu autor pode ser bloqueado ou ter sua conta fechada.
Se algo o incomodar, toque em Denunciar na receita, avaliação ou perfil, ou Bloquear a pessoa para não ver mais nada que ela publique. Analisamos cada denúncia em 24 horas. Você também pode enviar um email para support@erlist.app.
Erlist Household é uma assinatura que se renova automaticamente, mensalmente ou anualmente, até que você a cancele. É cobrada através de sua Apple ID. O plano anual começa com um período de teste gratuito, que se torna uma assinatura paga a menos que você o cancele primeiro.
Para cancelar, faça isso pelo menos 24 horas antes do período atual terminar, nas configurações de sua Apple ID (Configurações → seu nome → Assinaturas). Deletar o app ou sua conta Erlist não cancela uma assinatura.
O Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativo Licenciado padrão da Apple se aplica ao app.
Criadores podem ganhar uma parte do que o Erlist recebe de assinaturas Erlist Household, após a comissão da Apple e impostos: uma parte de cada pagamento de uma casa que entrou através de seu link, e uma parte de um pool mensal dividido por quantas casas cozinharam suas receitas de assinante. As partes são definidas pelo Erlist e podem mudar; damos aviso no app antes de uma mudança se aplicar, e um mês já fechado mantém as partes com as quais foi fechado.
Os ganhos são contados por mês do calendário e pagos mensalmente, manualmente, para o IBAN ou endereço PayPal que você nos fornece, uma vez que seu saldo atinja o mínimo de pagamento. Um saldo menor é transferido para o próximo mês.
Você é responsável por seus próprios impostos sobre o que ganha.
Erlist pode reter ou reverter ganhos que vêm de fraude, como cozinheiros falsos ou contas falsas, e ganhos de pagamentos que são reembolsados. Uma reversão aparece em seu próximo extrato como uma linha negativa.
Sua tela de ganhos numera as casas que você trouxe, como "Assinante 7". Nunca mostramos seu nome, email ou qualquer outro detalhe sobre quem são.
Você pode deletar sua conta e dados a qualquer momento em Perfil → Deletar Conta. Veja nossa Política de Privacidade para saber como lidamos com dados.
Erlist é fornecido "como está", sem garantias. Podemos atualizar estes termos conforme o produto evolui; o uso continuado após uma mudança significa que você aceita os termos atualizados.
Dúvidas? Envie um email para support@erlist.app.